{"id":742,"date":"2021-07-01T05:45:06","date_gmt":"2021-07-01T03:45:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hispi.de\/?page_id=742"},"modified":"2026-04-14T15:16:47","modified_gmt":"2026-04-14T13:16:47","slug":"hispi-helping-with-language-integration","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hispi.de\/en\/","title":{"rendered":"Hispi – Helping with language integration"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.22.2″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” background_enable_image=”off” background_video_mp4=”https:\/\/www.hispi.de\/wp-content\/uploads\/mobile.mp4″ height=”540px” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/www.hispi.de\/wp-content\/uploads\/20250930-logo-weiss.png” title_text=”20250930-logo-weiss” align=”center” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” max_width=”400px” max_width_tablet=”300px” max_width_phone=”220px” max_width_last_edited=”on|tablet” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”2_3,1_3″ make_equal=”on” _builder_version=”4.22.2″ _module_preset=”default” background_color=”rgba(55,113,145,0.8)” width=”100%” max_width=”none” custom_padding=”0px||0px||false|false” custom_css_main_element=”align-items: center;” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”2_3″ _builder_version=”4.22.2″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” custom_padding=”20px|20px|20px|20px|true|true” global_colors_info=”{}” background__hover_enabled=”off|desktop” background_color__hover=”#377191″ background_enable_color__hover=”on”][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” text_font=”Caveat Regular||||||||” text_text_color=”#ffffff” text_font_size=”30px” header_3_text_align=”center” header_3_text_color=”#ffffff” header_3_font_size=”40px” header_4_text_align=”center” header_4_text_color=”#ffffff” position_origin_a=”center_center” text_orientation=”center” custom_margin=”-63px||||false|false” custom_padding=”0px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/main><\/main><\/p>\n

The next registration session will take place on Monday 11 May.<\/p>\n

Please book an appointment for registration by calling: 0211 \u2013 669 638 43<\/p>\n

Hispi tratscht” takes place every Wednesday from 4 to 6 pm. A conversation group with native German speakers.<\/p>\n

Guests are welcome, no registration necessary.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.22.2″ _module_preset=”default” background_color=”rgba(13,99,145,0.8)” custom_padding=”20px|20px|20px|20px|true|true” global_colors_info=”{}” background__hover_enabled=”on|hover” background_color__hover=”#377191″ background_enable_color__hover=”on”][et_pb_blurb title=”Hispi %22House of Friends%22″ url=”\/projekte\/house-of-friends\/” image=”https:\/\/www.hispi.de\/wp-content\/uploads\/20240717-projekte-hof-logo.png” image_icon_width=”240px” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” header_text_color=”#FFFFFF” header_font_size=”36px” body_font=”Caveat Regular||||||||” body_text_color=”#FFFFFF” body_font_size=”30px” body_letter_spacing=”2px” body_line_height=”1.3em” text_orientation=”center” custom_padding=”40px||40px||true|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”3_5,2_5″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_margin=”||20px||false|false” text_orientation_tablet=”” text_orientation_phone=”center” text_orientation_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Welcome to Hispi<\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_social_media_follow icon_color=”#000000″ use_icon_font_size=”on” icon_font_size=”26px” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” text_orientation=”right” text_orientation_tablet=”left” text_orientation_phone=”center” text_orientation_last_edited=”on|tablet” global_colors_info=”{}”][et_pb_social_media_follow_network social_network=”facebook” url=”https:\/\/www.facebook.com\/hispidaslernhaus\/” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” global_colors_info=”{}” follow_button=”off” url_new_window=”on”]facebook[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=”twitter” url=”https:\/\/twitter.com\/hispi_tweets” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” global_colors_info=”{}” follow_button=”off” url_new_window=”on”]twitter[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=”instagram” url=”https:\/\/www.instagram.com\/insta_hispi\/” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” global_colors_info=”{}” follow_button=”off” url_new_window=”on”]instagram[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=”linkedin” url=”https:\/\/www.linkedin.com\/company\/hispidus\/” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_color=”#007bb6″ background_enable_color=”off” global_colors_info=”{}” follow_button=”off” url_new_window=”on”]linkedin[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=”youtube” url=”https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC9WtTAYbVwVHDEUFT2ugXLw\/featured” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_color=”#a82400″ background_enable_color=”off” global_colors_info=”{}” follow_button=”off” url_new_window=”on”]youtube[\/et_pb_social_media_follow_network][\/et_pb_social_media_follow][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_divider color=”#377191″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/www.hispi.de\/wp-content\/uploads\/20171124-hispi-das-lernhaus-ueber-uns.jpg” transform_translate_linked__hover=”off” custom_padding=”200px||||false|false” animation_style=”fade” animation_direction=”bottom” link_option_url=”https:\/\/www.hispi.de\/en\/about-hispi\/?lang=en” global_colors_info=”{}” transform_styles__hover_enabled=”on|hover” transform_scale__hover_enabled=”on|desktop” transform_translate__hover_enabled=”on|hover” transform_rotate__hover_enabled=”on|desktop” transform_skew__hover_enabled=”on|desktop” transform_origin__hover_enabled=”on|desktop” transform_translate__hover=”0px|-5px”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” header_3_text_align=”center” header_3_text_color=”#ffffff” background_color=”rgba(55,113,145,0.8)” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”10px||||false|false” link_option_url=”https:\/\/www.hispi.de\/en\/about-hispi\/?lang=en” global_colors_info=”{}” background__hover_enabled=”on|hover” background_color__hover=”#377191″ background_enable_color__hover=”on”]<\/p>\n

We\u2019d like to present ourselves<\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider show_divider=”off” disabled_on=”off|off|on” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_color=”#ffffff” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/www.hispi.de\/wp-content\/uploads\/20171124-hispi-das-lernhaus-vision.jpg” transform_translate_linked__hover=”off” custom_padding=”200px||||false|false” animation_style=”fade” animation_delay=”200ms” link_option_url=”https:\/\/www.hispi.de\/en\/about-hispi\/our-vision\/?lang=en” global_colors_info=”{}” transform_styles__hover_enabled=”on|hover” transform_scale__hover_enabled=”on|desktop” transform_translate__hover_enabled=”on|hover” transform_rotate__hover_enabled=”on|desktop” transform_skew__hover_enabled=”on|desktop” transform_origin__hover_enabled=”on|desktop” transform_translate__hover=”0px|-5px”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” header_3_text_align=”center” header_3_text_color=”#ffffff” background_color=”rgba(55,113,145,0.8)” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”10px||||false|false” link_option_url=”https:\/\/www.hispi.de\/en\/about-hispi\/our-vision\/?lang=en” global_colors_info=”{}” background__hover_enabled=”on|hover” background_color__hover=”#377191″ background_enable_color__hover=”on”]<\/p>\n

Our Vision<\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider show_divider=”off” disabled_on=”off|off|on” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_color=”#ffffff” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/www.hispi.de\/wp-content\/uploads\/20171124-hispi-das-lernhaus-unterstuetzer.jpg” transform_translate_linked__hover=”off” custom_padding=”200px||||false|false” animation_style=”fade” animation_delay=”400ms” link_option_url=”https:\/\/www.hispi.de\/en\/about-hispi\/supporters\/?lang=en” global_colors_info=”{}” transform_styles__hover_enabled=”on|hover” transform_scale__hover_enabled=”on|desktop” transform_translate__hover_enabled=”on|hover” transform_rotate__hover_enabled=”on|desktop” transform_skew__hover_enabled=”on|desktop” transform_origin__hover_enabled=”on|desktop” transform_translate__hover=”0px|-5px”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” header_3_text_align=”center” header_3_text_color=”#ffffff” background_color=”rgba(55,113,145,0.8)” custom_padding=”10px||||false|false” link_option_url=”https:\/\/www.hispi.de\/en\/about-hispi\/supporters\/?lang=en” global_colors_info=”{}” background__hover_enabled=”on|hover” background_color__hover=”#377191″ background_enable_color__hover=”on”]<\/p>\n

Supporters<\/h3>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/www.hispi.de\/wp-content\/uploads\/20171124-hispi-das-lernhaus-kurse.jpg” background_position=”bottom_center” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px||0px||true|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” header_2_text_color=”#ffffff” header_2_font_size=”65px” header_4_text_color=”#ffffff” text_orientation=”center” custom_margin=”||20px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Courses<\/h2>\n

Always between Mondays and Thursdays<\/h4>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”3_5,2_5″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” max_width=”960px” custom_padding=”0px||0px||true|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/www.hispi.de\/wp-content\/uploads\/20171124-hispi-das-lernhaus-kurse-zeiten.png” title_text=”20171124-hispi-das-lernhaus-kurse-zeiten” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” text_font=”Caveat Bold||||||||” text_text_color=”#ffffff” text_font_size=”65px” text_line_height=”1.3em” text_orientation=”right” text_orientation_tablet=”center” text_orientation_phone=”” text_orientation_last_edited=”on|tablet” global_colors_info=”{}”]At 10:00
\nat 15:00
\nat 18:00[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_color=”#377191″ custom_padding=”30px||30px||true|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” text_text_color=”#ffffff” header_3_text_color=”#ffffff” text_orientation_tablet=”center” text_orientation_phone=”” text_orientation_last_edited=”on|tablet” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Further information regarding our courses<\/h3>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”2_3,1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”2_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” text_text_color=”#ffffff” header_3_text_color=”#ffffff” custom_margin_tablet=”||10px||false|false” custom_margin_phone=”” custom_margin_last_edited=”on|tablet” text_orientation_tablet=”center” text_orientation_phone=”” text_orientation_last_edited=”on|tablet” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Courses at Hispi take place three times a day in our rooms in D\u00fcsseldorf. We cater for everybody – starting with (perhaps primarily illiterate) learners who do not yet know how to write the letters in German up to advanced learners; at Hispi, everyone finds the language level that suits them and corresponds to what they know. And the best thing is: The courses are free of charge!<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_button button_url=”https:\/\/www.hispi.de\/en\/courses\/?lang=en” button_text=”Courses” button_alignment=”right” button_alignment_tablet=”center” button_alignment_phone=”” button_alignment_last_edited=”on|tablet” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_color=”#ffffff” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_margin=”||80px||false|false” custom_padding=”||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” max_width=”800px” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” text_line_height=”1.3em” text_orientation=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Help us to help others<\/h2>\n

There are a number of possibilities to engage with what we do at Hispi. We are always on the lookout for new volunteers who help us with the courses or with other projects. Are you perhaps looking for a place to do an internship? Do contact us, we are looking forward to meeting you!<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/www.hispi.de\/wp-content\/uploads\/20210802-hispi-das-lernhaus-praktikum-gesucht-en.png” title_text=”20210802-hispi-das-lernhaus-praktikum-gesucht-en” url=”https:\/\/www.hispi.de\/en\/join-in\/?lang=en” show_bottom_space=”off” align=”center” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_margin=”||20px||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/www.hispi.de\/wp-content\/uploads\/20210802-hispi-das-lernhaus-werde-mitstreiter-en.png” title_text=”20210802-hispi-das-lernhaus-werde-mitstreiter-en” url=”https:\/\/www.hispi.de\/en\/join-in\/?lang=en” show_bottom_space=”off” align=”center” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_margin=”||20px||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/www.hispi.de\/wp-content\/uploads\/20210802-hispi-das-lernhaus-werde-schuelerhelfer-en.png” title_text=”20210802-hispi-das-lernhaus-werde-schuelerhelfer-en” url=”https:\/\/www.hispi.de\/en\/join-in\/?lang=en” show_bottom_space=”off” align=”center” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_margin=”||20px||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_color=”rgba(55,113,145,0.8)” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”2_5,3_5″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_color=”#FFFFFF” max_width=”1280px” custom_padding=”40px|40px|40px|40px|true|true” border_radii=”on|30px|30px|30px|30px” box_shadow_style=”preset1″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/www.hispi.de\/wp-content\/uploads\/logo_aaduesseldorf_rgb.jpg” title_text=”logo_aa+duesseldorf_rgb” align=”center” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin_tablet=”||20px||false|false” custom_margin_phone=”||20px||false|false” custom_margin_last_edited=”on|tablet” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” header_2_font_size=”30px” custom_margin=”||20px||false|false” header_2_text_align_last_edited=”off|tablet” header_2_font_size_tablet=”30px” header_2_font_size_phone=”24px” header_2_font_size_last_edited=”on|tablet” text_orientation_tablet=”center” text_orientation_phone=”left” text_orientation_last_edited=”on|tablet” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Hearing preparation & litigation support<\/h2>\n

In cooperation with our Munich-based partner “Arrival Aid,” we offer hearing preparation and litigation support at Hispi. To schedule an appointment and make initial contact, simply click this button and fill out the form. We’ll get in touch once we receive your registration:[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/www.arrivalaid-duesseldorf.org\/anfrage-anhrungsbegleitung-1″ url_new_window=”on” button_text=”To the registration form” button_alignment_tablet=”center” button_alignment_phone=”left” button_alignment_last_edited=”on|tablet” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_icon=”&||divi||400″ button_on_hover=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Since the summer of 2015 about 400 volunteers have helped to teach German to refugees.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":478,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-742","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\nWelcome to Hispi<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Since the summer of 2015 about 400 volunteers have helped to teach German to refugees.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hispi.de\/en\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Welcome to Hispi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Since the summer of 2015 about 400 volunteers have helped to teach German to refugees.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hispi.de\/en\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hispi - Hilfe bei der sprachlichen Integration\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-14T13:16:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hispi.de\/wp-content\/uploads\/20200903-hispi-facebook.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hispi.de\\\/en\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hispi.de\\\/en\\\/\",\"name\":\"Welcome to Hispi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hispi.de\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hispi.de\\\/en\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hispi.de\\\/en\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hispi.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/20200903-hispi-facebook.jpg\",\"datePublished\":\"2021-07-01T03:45:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-14T13:16:47+00:00\",\"description\":\"Since the summer of 2015 about 400 volunteers have helped to teach German to refugees.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hispi.de\\\/en\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hispi.de\\\/en\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hispi.de\\\/en\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hispi.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/20200903-hispi-facebook.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hispi.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/20200903-hispi-facebook.jpg\",\"width\":1200,\"height\":628},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hispi.de\\\/en\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hispi.de\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hispi – Helping with language integration\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hispi.de\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hispi.de\\\/en\\\/\",\"name\":\"Hispi - Hilfe bei der sprachlichen Integration\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hispi.de\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Welcome to Hispi","description":"Since the summer of 2015 about 400 volunteers have helped to teach German to refugees.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hispi.de\/en\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Welcome to Hispi","og_description":"Since the summer of 2015 about 400 volunteers have helped to teach German to refugees.","og_url":"https:\/\/www.hispi.de\/en\/","og_site_name":"Hispi - Hilfe bei der sprachlichen Integration","article_modified_time":"2026-04-14T13:16:47+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/www.hispi.de\/wp-content\/uploads\/20200903-hispi-facebook.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hispi.de\/en\/","url":"https:\/\/www.hispi.de\/en\/","name":"Welcome to Hispi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hispi.de\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hispi.de\/en\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hispi.de\/en\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hispi.de\/wp-content\/uploads\/20200903-hispi-facebook.jpg","datePublished":"2021-07-01T03:45:06+00:00","dateModified":"2026-04-14T13:16:47+00:00","description":"Since the summer of 2015 about 400 volunteers have helped to teach German to refugees.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hispi.de\/en\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hispi.de\/en\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hispi.de\/en\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hispi.de\/wp-content\/uploads\/20200903-hispi-facebook.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hispi.de\/wp-content\/uploads\/20200903-hispi-facebook.jpg","width":1200,"height":628},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hispi.de\/en\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.hispi.de\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hispi – Helping with language integration"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hispi.de\/en\/#website","url":"https:\/\/www.hispi.de\/en\/","name":"Hispi - Hilfe bei der sprachlichen Integration","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hispi.de\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hispi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/742","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hispi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hispi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hispi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hispi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=742"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.hispi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/742\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3133,"href":"https:\/\/www.hispi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/742\/revisions\/3133"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hispi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/478"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hispi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=742"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}